Empruntez à gauche le chemin du Coin du Loup (“le Coin du Loup”). Au bout, retrouvez la rue de la Blanchisserie à droite. A la chapelle Notre Dame de Bonsecours, bifurquez à gauche dans le petit chemin de l’Hermitage. Entrez à droite (chicane) dans le bois départemental du mont Noir (“le Grand Bois”). Plus haut, à la barrière, continuez à gauche (“la Grande Guerre”). Descendez deux escaliers et franchissez deux chicanes pour aboutir à la borne “Horizons”.