Le titre de cette œuvre est un renversement syntaxique du terme anglais « Billboard » qui signifie
« panneau publicitaire » en « Board of Bills » signifiant « panneau des dettes ». Pour son intervention à Thuin, Jonathan Sullam s’est inspiré des obélisques sur lesquelles les égyptiens gravaient des codes civiques, c’est-à-dire la manière dont il fallait se comporter dans l’espace public. Selon l’artiste, le panneau publicitaire actuel n’est pas vraiment différent si ce n’est qu’il n’offre plus une lecture du code mais impose des codes à travers une forme imagée...