Es la carta de la vila de Bordèu per Joan Shens Tèrra, darrèir hilh d'Alienòr e Henri II d'Anglatèrra. Aquera carta es en occitan e definit las libertats deus poblants de la vila de Bordèu mes tanben l'organisation de la vila.
Aquera carta estut publicada lo 18 de julhet 1199.
C'est la charte de la ville de Bordeaux par Jean sans Terre, dernier fils d'Aliénor et Henri II d'Angleterre. Cette charte est en occitan et définit les libertés des habitants de la ville de Bordeaux mais aussi l'organisation de la ville.
Cette charte fut publiés le 18 juillet 1199.