Les mardelles sont une particularité géologique que l'on peut observer en Gaume. Il s'agit de cuvettes plus ou moins profondes, souvent isolées au milieu des champs, des prés ou des bois de zones marécageuses que l’on rencontre sur les sols marneux de la Lorraine. Dans la commune d’Etalle, c’est surtout dans le nord que l’on peut les observer. Formées de façon naturelle par la dissolution du carbonate contenu dans les marnes, elles se sont remplies d'eau de pluie progressivement. Les mardelles sont alimentées uniquement par les eaux de pluie et par le ruissellement d'un bassin versant. Outre leur intérêt paysager, ces biotopes humides servent de refuge à une flore (gentiane, trèfle d’eau…) et une faune (odonates, amphibiens…) remarquablement riches. Ce sont des sites fragiles et menacés, indispensables au maintien d’un maillage écologique des biotopes humides.
La mardelle de la Chaussée Brunehaut est une petite mardelle en prairie, de 0.7 are, à 50 mètres à l’est de la rue de Habay, au nord de son croisement avec la chaussée romaine, avec une végétation aquatique à potamot fluet.