Le parcours croise le ruisseau de la Vrimont, dont le nom est probablement formé d’un patronyme (Avri-) et du latin mons. Une autre explication de l’origine de ce toponyme est le nom d’une famille seigneuriale de Vance au XVIe et XVIIe siècles : les Arimont. Ce ruisseau est également appelé "ruisseau de la Prêle", car il coule dans des prairies humides, où la plante "prêle" pousse. Il prend sa source au nord de la N83, au lieu-dit "Derrière les Haches" ("hache" provenant de hage, lui-même issu de fagus, le hêtre). Il passe sous la chaussé romaine entre Etalle et Vance, puis sous la N83 et rencontre le ruisseau de Sivry dans les pâtures au nord du village.