Dôme de Bellecôte e l'Aliet

"Alla partenza, sulla vostra destra, seguite il domo di Bellecôte (alt. 3417 m). Durante l´inverno, molti dei canaloni davanti a voi sono usati per lo sci fuori pista dal dominio della Plagne. All´estremità est, potete intravedere la vetta dell´Aliet (alt. 3109 m). Il suo nome deriva da ""alye"", che nel dialetto savoiardo significa ""vetta"". Da questo punto di osservazione, sembra una piramide rocciosa. Servono buone conoscenze tecniche per scalarla, essendo valutata come una vetta difficile."