Deze route volgt het kanaal van de Oise naar de Aisne en laat u de talrijke apparaten ontdekken die de mens heeft ontwikkeld om het riviernetwerk te exploiteren. De kanaalbrug over de Aisne, die herinnert aan de gouden eeuw van de kanalen, is een van de hoogtepunten van de tocht.