Illustrator Fabrizio Borrini, bekend om zijn samenwerking met het tijdschrift Robbedoes en als organisator van het stripfestival L’usine à bulles, heeft een specifieke stijl. Zijn werk brengt leven in een door beton en steen gedomineerde, eerder trieste omgeving. De voorliefde van de tekenaar voor rondingen, punten, felle kleuren en overvloedige details is duidelijk zichtbaar. Ze is verre van onderdrukkend maar draagt bij aan de poëzie van deze creatie, omgedoopt tot Ma Liège rêvée. Hoewel de gebouwen en het water inderdaad doen denken aan Luik, wordt de rest van de stad volledig ondergedompeld in de magische wereld van Borrini. Oorspronkelijk versierde dit werk eveneens de betonnen zuilen van een afgebroken voetgangersbrug.