C’est là que la montée commence réellement. L’itinéraire dessine quelques lacets au milieu des herbes et… des myrtilles ! On prend assez vite de l’altitude, en restant en vue de la route et de l’ancienne frontière avec l’Espagne. Des cairns indiquent le sentier, très bien marqué, qui traverse des ruisseaux. Le pic du midi d’Ossau est de plus en plus visible, jusqu’à offrir l’intégralité de sa face granitique depuis le col du Soum de Pombie