Le réseau de sites Natura 2000 a la particularité de protéger les habitats et les espèces plutôt que les seules espèces tout en tenant compte des activités sociales, économiques et régionales présentent sur le site. La vallée de la Leyre a intégré ce réseau en juillet 1999.