Ancienne rue du ruisseau, elle acquiert son nom actuel en 1924 en hommage à Charles Keller (1843-1913), ingénieur, poète, militant pacifiste, membre de la troisième Internationale. Il est anarchiste, dans le sens où, comme un de ses amis, Bakounine, il s'oppose à l'autoritarisme en politique et en économie. Alsacien d'origine, il est obligé de quitter le Bas-Rhin puis, à la suite de la Commune de Paris, il rejoint Belfort et enfin Nancy. Avec son beau-frère Emile Gallé et Victor Prouvé, il créé l'Université populaire en 1901 et la Maison du Peuple inaugurée en 1902.
Sous le pseudonyme de Jacques Turbin il écrit des chansons ouvrières et deux recueils de poésies : Du fer ! (1897) et A l’oreille (1899). Il est aussi l’auteur La grève générale en 1906.