译文：洛德运河
Cirkwi 简报
Nord Tourisme为那些渴望探索Wambrechies宁静风景和文化遗产的人们提供了一条诱人的路线，沿途可以欣赏到德鲁运河的风景。这个行程承诺了自然美景和历史洞察力的独特融合，穿行于宜人的小镇和青翠的平原之间，非常适合各个级别的自行车爱好者。这次旅程不仅展示了装饰着花朵美景和充满活力的港口的Wambrechies风景如画的小镇，还将冒险家带到了位于庄严的Robersart城堡内的有趣的Musée de la Poupée et du Jouet Ancien博物馆。让这个指南激发你骑自行车并沉浸在Wambrechies宁静的魅力中。
路线规格和数据摘要
这条自行车路线全程约40.08公里，其最高点位于29米，最低点位于10米，是一项适度的挑战。总共海拔变化不到一米，几乎是一个平坦的路径，非常适合初学者或寻求悠闲骑行的人。从Robersart城堡穿越Deûle运河地区的旅程融合了风景如画的乡村景观和有结构的体育活动，迎合了各种自行车偏好。
季节性骑行提示
为了获得最佳体验，计划行程时请考虑季节。春季和秋季气温温和，人少，可以更亲密地与周围环境联系。夏季郁郁葱葱的绿色和充满活力的市区生活会增强旅程的乐趣，不过建议早点出发以避免中午的高温。冬季有其魅力，但由于路径可能会很滑，需要谨慎。无论季节如何，请确保您的自行车状况良好，随身携带水，保持警惕，以确保安全和愉快地探索。
Wambrechies：其遗产的一瞥
Wambrechies坐落于法国上法兰西地区，是弗拉芒建筑和法国工业过去的见证。该镇围绕德鲁河的发展以及在工业时代成为繁华港口城镇的转变，标志着它作为经济和文化交流的重要节点。如今，它的历史酒厂，迷人的Robersart城堡和享有盛誉的Musée de la Poupée et du Jouet Ancien博物馆继续保护和庆祝其丰富的遗产，使其成为该地区文化旅游的重要中心。
对于好奇的旅行者的气候见解
法兰西上法兰西地区拥有温和的大洋气候，夏季温暖，冬季凉爽，全年降雨适中。最适合沿德鲁运河骑行的宜人条件来自春季末到秋季初，6月至9月提供了理想的温暖和日照。然而，始终提前查看天气预报，因为天气状况可能会有所不同。秋季初也提供了独特的机会，可以目睹景色的变化色彩，使其成为你骑行冒险的风景如画的时刻。
技术信息
高程剖面
起点
步骤
Point 1
Partez du parking du château de Robersart et prenez en face l’avenue de Robersart. Tournez à droite « rue Obert »
Point 2
Au rond point, continuez à droite et passez sur le pont.
Point 3
Après le pont, tournez de suite à droite. Empruntez le chemin de halage par la droite. Vous repassez sous le pont et vous longez le canal.
Point 4
Au bout du chemin de halage, passez à droite de la ferme Ste Chrysole et prenez le chemin à droite en traversant la voie ferrée de l’Ami-Tram.
Point 5
A l’oratoire, prenez en face le chemin du Bihamel
Point 6
Tournez à gauche sur le chemin de la forte cour.
Point 7
Au carrefour en T, tournez à droite et tournez à gauche « chemin du Cheneau »
Point 8
Empruntez la 1ère rue à droite « chemin du château des bois ».
Point 9
Au carrefour en T , tournez à gauche.
Point 10
Dirigez vous vers Linselles en passant à gauche de la chapelle et poursuivez sur le chemin des 3 Fétus.
Point 11
Au stop, prenez en face le chemin du Gavre
Point 12
Tournez à gauche « chemin de la Grange »
Point 13
A la fourche-après la ferme-virez à gauche. Au stop, obliquez à gauche. Prenez à droite « chemin du plat Parez » et continuez tout droit sur le chemin du plat Parez.
point 14
Au stop, tournez à gauche. Prenez à droite « chemin des Broyaux »
Point 15
Au stop suivant, traversez.et prenez le chemin à gauche (présence d’une grille) pour rejoindre le canal et le chemin de halage (cycliste pied à terre). Au chemin de halage, partez à droite
Point 16
A Quesnoy-sur-Deûle, au bout du chemin de halage prenez à gauche le chemin pavé. Descendez de vélo et montez l’escalier. Traversez la route afin de rejoindre de nouveau le chemin de halage. Tournez à gauche au hameau des Ecluses et empruntez la passerelle
Point 17
Tournez à droite « impasse de la briqueterie » et rejoignez à nouveau le chemin de halage.
Point 18
Au pont rouge, remontez à gauche avant le pont puis au rond point, continuez tout droit
Point 19
Au rond point, prenez en face vers Lille. Virez à droite « chemin de la Vacherie »
Point 20
Au carrefour 4 voies, virez à gauche.
Point 21
Traversez la D57 et prenez en face « chemin verte rue »
Point 22
Au carrefour 4 voies, prenez à droite et longez les serres. Passez devant l’oratoire « Marie notre mère »
Point 23
Au carrefour 4 voies, prenez en face « chemin de Loup ». Au carrefour 4 voies, tournez à droite. Tournez à droite « chemin du Robinet »
Point 24
Au carrefour 4 voies, virez à gauche « chemin de la Bourloire »
Point 25
Au stop, prenez à gauche puis virez à droite » chemin des 3 fenêtres »
Point 26
Empruntez à droite le chemin des Wetz fournaises.
Point 27
Au carrefour en T, tournez à gauche.
Point 28
Empruntez à droite le chemin de Quesnoy. puis au stop, virez à gauche
Point 29
Tournez à droite sur la RD 257 « rue de la Fontaine ». Continuez tout droit jusqu’à l’église
Point 30
Au carrefour, prenez à gauche la N 354 vers Wambrechies.
Point 31
Bifurquez à la première à droite sur le chemin vert.
Point 32
Tournez à droite sur le même chemin. puis au carrefour en T, tournez à gauche.
Point 33
Au stop, virez à gauche et tournez de suite à droite
Point 34
A la fourche, prenez à gauche
Point 35
Au rond point, continuez tout droit
兴趣点
Musée de la Poupée et du Jouet Ancien
Petits et grands redécouvrent ici les joies des jouets et jeux d’antan ! Installées dans leur salon, observez les poupées de porcelaine prendre leur café. Jouez les indiscrets au mariage de Barbie et Ken. Suivez la route qu’empruntent les trains et voitures Citroën. Assistez à l’ultime bataille des navires de guerre !
Parc du Château de Robersart
Découvrez un parcours végétal et aquatique étiqueté de 7ha aménagé pour les 4 saisons. L'arboretum de 270 espèces rustiques évoque des contrées lointaines en ourlant les 600 m de perspective. Les 75 variétés de roses se mêlent aux graminées. Le jardin régulier et clos, dit "de la Comtesse", présente pour l'inspiration, 300 espèces ornementales.
Espace Gutenberg - Nature et eau
Situé au premier étage de la capitainerie du port de plaisance de Wambrechies (accès direct par le pont), ce véritable atelier vivant a pour but de faire revivre les pratiques anciennes de l’imprimerie avec la composition typographique par caractères en plomb et l’impression sur papier artisanal avec la reconstitution de la presse de Gutenberg..
