水牛小徑

A l’église, partez sur la droite de l’édifice. Après la place et la mairie, descendez à gauche les escaliers ; en bas, tournez à droite puis suivez à gauche l’étroit sentier qui enjambe l’Helpe Mineure et aboutit au moulin.

Continuez à droite, passez devant le moulin puis sous la RN 2.

Au croisement, montez à gauche sur 200 m puis empruntez à gauche le sentier, face à l’habitation.

Suivez à gauche la RD 123 puis, à l’intersection, descendez à droite.

Prenez à droite, puis à gauche traversez le hameau des Orniaux. Montez vers le Roteleux – ferme – en obliquant à droite à la fourche.

Au Roteleux, descendez à droite le large chemin entre les haies. A l’intersection, poursuivez à gauche ; après une croix, bifurquez à droite. Tournez à gauche sur la RD 123, puis marchez sur 250 m.

Suivez à droite le chemin de la Chapelle du Buffle jusqu’à une route.

Effectuez un crochet droite/gauche et continuez en direction de la Capelette. Coupez une route, franchissez l’Helpe Mineure par la passerelle et suivez le sentier herbeux.

Suivez à droite la route et traversez le hameau du Buffle. Autrefois, à cet endroit, se trouvaient un étang, un moulin, un pont-sentier que gardaient deux fortins espagnols.

Empruntez à droite la route qui domine la vallée jusqu’au lieu-dit la Chénoque.

Suivez à droite le sentier qui longe puis passe sous la RN 2. 200 m après le passage, retrouvez à gauche les escaliers et à droite la place de l’église.