水牛小径 _ 变体
Cirkwi 简报
踏上一段独特的旅程，穿越瑞什地区令人心醉的风景和迷人的赫尔普迷讷尔河谷，来到“布夫勒小径”之中。这个由北方旅游机构精心制作的环路不仅仅是一次散步，更是一次与大自然纯净美景深深相连的体验。它的路径大多被宁静所笼罩，回荡着历史的低语，邀请着有冒险精神的行者穿越各种多样且常常潮湿的地形。这次冒险的吸引力不仅仅在于终点，而在于途中遇到的故事和感受，使得防水鞋成为您在这次12公里的探险中的常伴。
简要技术指南
这条长约7.116公里的小径挑战着探险者，具有显著的高度波动。路径在海拔150到191米之间摆动，总共积累了131米的正向和负向高度差。黄色标记引导着勇敢的灵魂穿越需要不仅仅是体力耐力，还需准备好穿越潮湿地带的条件。这些技术细节强调了该小径对经验丰富的徒步者的吸引力，并强调了对体力和适当装备的要求。
季节性提示
作为一名当地导游，我建议每位游客在任何季节都要为“布夫勒小径”做好充分准备。在春季和秋季，小径上的湿润地段变得更加明显，需要防水靴。夏季更容易穿越，但不要低估对水分补给和防虫药剂的需求。至于冬季，小径的美丽发生了变化，但寒冷需要充足的保暖层。记住，这段旅程需要对其自然挑战保持尊重，所以确保在出发前做好准备。
瑞什地区与埃特隆特的精华
深入瑞什地区的内心不仅揭示了自然之美，还展示了历史的重要性。埃特隆特作为起点，融入了这个以要塞教堂和绿色牧场而闻名的地区。这个地区的战略位置使它在历史上扮演了关键角色，特别是在过去的冲突中。如今，它作为坚韧不拔的见证，将过去与现在融为一体，为游客带来的不仅仅是一次徒步，更是一次穿越时光的旅程。拥抱这条小径，探索法国北部文化景观的深度。
天气模式和最佳参观时间
瑞什地区的气候一般呈温和的模式，季节变化明显影响着该地区的植被和小径条件。主要是该地区夏季温和，冬季相对温暖。然而，小径的地形，尤其容易潮湿，给每个季节增添了独特的特色。为了获得最佳体验，建议在晚春到初秋期间参观。这段时间通常提供更稳定的天气条件，允许探险者充分感受小径的自然和历史之美，而不需要面对极端潮湿或寒冷带来的额外挑战。
技术信息
高程剖面
起点
步骤
Point 1
A l’église, partez sur la droite de l’édifice. Après la place et la mairie, descendez à gauche les escaliers ; en bas, tournez à droite puis suivez à gauche l’étroit sentier qui enjambe l’Helpe Mineure et aboutit au moulin.
Point 2
Continuez à droite, passez devant le moulin puis sous la RN 2.
Point 3
Tout droit, suivez les balises jaune sur rouge du GR de Pays Avesnois-Thiérache.
Point 4
Tournez à droite. Après 700 m, coupez une route, franchissez l’Helpe Mineure et suivez le sentier herbeux.
Point 5
Suivez à droite la route et traversez le hameau du Buffle. Autrefois, à cet endroit, se trouvaient un étang, un moulin, un pont-sentier que gardaient deux fortins espagnols.
Point 6
Empruntez à droite la route qui domine la vallée jusqu’au lieu-dit la Chénoque.
Point 7
Suivez à droite le sentier qui longe puis passe sous la RN 2. 200 m après le passage, retrouvez à gauche les escaliers et à droite la place de l’église.
