Discover Epiry, a hidden gem in Bourgogne

Created over twenty years ago for mountain bike enthusiasts, the Grande Traversée du Massif Central à VTT is a mythical route, a collector's item like few others in France.

Located in Gannay-sur-Loire, also called ""near the water"", during this ride you cross the Loire canal and reach ""Port des Vanneaux"". At this stop you have the chance to admire its pleasure boats. This 5,81km long loop takes both the little ones and the big ones along the water. Ride at your own pace on small tracks to reach a pretty bridge made of stone and steal that offers you a nice view on the Loire's lateral canal. Take some time to fully enjoy this landscape. Then join Gannay-sur-Loire, whose history is closely linked to the river and its canal. Today, Gannay-sur-Loire has a 3,5 meters high lock which is the eleventh of the thirty seven floodgate of this 200km long canal. The town also has its own port, ""Port des Vanneaux"", where the sailors old houseboats are now replaced by nice pleasure boats that you can admire by taking a seat on one of the many picnic tables near the port.

Located on the border of the Allier, this loop leads you along the little roads of the Nivernais area to discover the beautiful Montempuy chapel. This 8,3km long loop is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting from Saint-Parize-en-Viry, take the pretty little roads that cross the Nivernais countryside. Enjoy this green setting made of meadows doted with pounds in which graze the whites cows of the Bourbonnais. Continue your way to Dornes. Cross the village, a seigneury that appeared in the 13th century, for a few kilometers then return to Saint-Parize-en-Viry. Take the path that leads you to the beautiful Montempuy chapel. Founded in the 11th century by the Cluniac monks of Souvigny, this chapel, whose traces date back to Charlemagne, was next to a priory that burned during the Hundred Years' War. Take a few moments to admire this building, now listed as a Historical Monument.

Located on the border of the Allier, in the department of Nièvre, during this loop you will discover the beautiful Nivernais countryside and the lovely Montempuy chapel. This 19,3km long loop is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting from Dornes, take the little roads and ride along the castle ""Château de Dornes"". Beautiful building of the 14th century, it has a beautiful Italian facade. Enjoy this green setting made of meadows doted with pounds in which graze the whites cows of the bourbonnais. Take the path that leads you to the beautiful Montempuy chapel. Founded in the 11th century by the Cluniac monks of Souvigny, this chapel, whose traces date back to Charlemagne, was next to a priory that was burned during the Hundred Years' War. Return to the village of Dornes and enjoy a moment of relaxation on the beautiful central square shaded by lime trees.

Follow this ride to visit four villages along the Loire canal. During this loop you cross the canal and join the Val de Loire Natural Area and then ""Port des Vanneaux"". This 32,2km long loop is recommended for cycling enthusiasts and electric bike users. Starting from Saint-Martin-des-Lais, follow the route to the ""Ecluse des Gailloux"" and continue your way to the stone and steel bridge that offers a superb view on the canal. Join Gannay-sur-Loire and the ""port des Vanneaux"" where the sailors old houseboats are now replaced by nice pleasure boats that you can admire by taking a seat on one of the many picnic tables near the port. Continue to Paray-le-Frésil. Follow the shaded roads and take the small bridge that crosses the Canal to reach Garnat-sur-Engièvre and the Val de Loire Natural Area. Take the wooded roads that follow the course of the river and shelter a unique fauna and flora. A stop is necessary to reach the river by foot.

Located on the east part of the bourbonnais area, ride this loop and discover the longest river of France, the Loire, and its protected area, the Val de Loire. This 8,61km long loop is recommended for both the little ones and the big ones. Starting from Saint-Martin-des-Lais - which takes its name from the branches abandoned by the Loire in flood when it withdraws - travel at your own pace on small roads surrounded by fields where the cows of the bourbonnais gaze quietly. Cross the town of Garnat-sur-Engièvre and join the Val de Loire Natural Area.. Take the wooded paths that follow the course of the river and support a unique fauna and flora. A stop is necessary to reach the river on foot by a small path. You may see a beaver or a frog!

A ride to be immersed in the Sologne bourbonnaise area. Discover its beautiful and typical half-timbered houses, and its landscapes full of forest, meadows and ponds. This 24,7km long loop is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting from La-Chapelle-Aux-Chasses, take the small roads to the residence of Ferrières, beautiful half-timbered house of the sixteenth century. Continue your way to the village of Chevagnes. The village preserves several remarkable examples of half-timbered houses and polychrome bricks typical of the area. Take a moment to admire them. Then follow the roads along the many woods of ""Sologne bourbonnaise"" and reach the village of Paray-le-Frésil, also known as ""Saint-Fiacre"" thanks to the writer Georges Simenon who tells there the adventures of his hero ""Commissaire Maigret"". Then come back at you own pace to La-Chapelle-Aux-Chasses.

Three villages made this loop which drives you cross the Loire Canal to join the Loire river and its protected area, the Val de Loire Natural Area. This 16km long loop is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting from Paray-le-Frésil - also known under the name ""Saint-Fiacre"" thanks to the writer Georges Simenon who tells there the adventures of his hero, ""Commissaire Maigret"" - ride on small roads until the Seguins bridge overlooking the canal. Take some time to admire the place. Then cross Garnat-sur-Engièvre to reach the Val de Loire Natural Area. Take the wooded roads along the river where you discover a unique fauna and flora. A stop is necessary to reach the river on foot by a small path. You may see a beaver or a frog! Then join Saint-Martin-des-Lais and cross the canal again to reach Paray-le-Frésil.

Located in the east of bourbonnais, this loop invits you to discover every castle in the Val de Loire Bourbonnais natural area. This 14,3km long ride is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting from Garnat-sur-Engièvre, cross the village, cross the village to admire the majestic of bricks pavilions which announce the entrance of Château de Torcy in which King Louis VII would have received Pope Alexandre III travelling to Souvigny in 1160. Take the direction of Saint-Martin-des-Lais the neighbouring village by crossing the wooding roads along the river and enter the Val de Loire Bourbonnais natural area , which shelters a unique fauna and flora . Ride at your own pace along the beautiful castle "" Château of Saint-Martin"" which owns the particularity to be in U form, and take the road to the village with its beautiful houses. Then, return to Garnat-sur-Engièvre.

Located on two departments and two regions, during this ride you will discover the beautiful Bailly's pond, a nice place to enjoy spending time with your family. This 10,8km long loop is recommended for children over the age of ten, occasional cyclists and cycling enthusiasts. Starting Aurouër, cross the village and take the time to observe the small church of the village and the superb 18 th century half-timbered house , one of the last vestiges of the rural habitat of the Sologne Bourbonnaise of the past. Then travel in the direction of Dornes by taking the small road along the Dornette's pond and join the beautiful Bailly 's pond. Take the time to enjoy the well-maintained, well-equipped places to spend some quality time with your family: stroll around the lake along the shaded banks, discover the pleasures of fishing or sit at one of the picnic tables for lunch while enjoying the beauty of this bucolic setting.

The National Center of Stage Costume is the first preservation structure, in France and abroad, to be entirely dedicated to the material heritage of theaters. Twice a year, exhibitions enhance this heritage collection of 10,000 theater, opera and ballet costumes. With a collection of 10,000 opera, theatre and ballet costumes, The National Center of Stage Costume (CNCS) is a shrine to costume making know-how and the creation of theatrical settings. There is a permanent exhibition about Rudolf Nureyef and temporary exhibitions, which are housed in the former cavalry barracks (18th century) in the Villars district, which is classified as a historical monument.

Large character house situated in the centre of 40 wild ha, close to its owners's farm. Perfect to practise outside activities and share friendly family moments.

In the heart of Bourbonnais in the town of Meillard the Domain of Bellevue shelter its 22 hectare vineyard Traditional and family know-how wine with a range of wines and special vintages, white, red, rosé, sparkling wines

Situated at 10 km from Lapalisse, this quiet, green and shady campsite is next to a lake (fishing possible). Nearby : swimming-pool, tennis, hiking paths.

Situated at 10 km from Lapalisse, this quiet, green and shady campsite is next to a lake (fishing possible). Nearby : swimming-pool, tennis, hiking paths.

Home with an enjoyable enclosed garden with view on rolling countryside. Welcoming horseriders possible.

Friendly place to go water-skiing. All levels. New in 2022 : aquapark with pedal boat rental and paddle The Natural Wake Park is a friendly place to go water-skiing and have fun with friends, eat or have a drink under the beach hut or simply enjoy the spectacle during a walk on the Allier riversides. The activities are available for everyone (on condition that you know swimming and you feel good in water) and are accommodated to your expectations and your levels from first time, initiation for very small children in "knee-board" (very stable board for knees), to the skiing and wakeboard improvement. Possibility of free practice and to rent equipment. A qualified and experienced team teaches you the pleasure of the board sports towed by a ski tow. Pleasures and sensation are guaranteed!

Friendly place to go water-skiing. All levels. New in 2022 : aquapark with pedal boat rental and paddle The Natural Wake Park is a friendly place to go water-skiing and have fun with friends, eat or have a drink under the beach hut or simply enjoy the spectacle during a walk on the Allier riversides. The activities are available for everyone (on condition that you know swimming and you feel good in water) and are accommodated to your expectations and your levels from first time, initiation for very small children in "knee-board" (very stable board for knees), to the skiing and wakeboard improvement. Possibility of free practice and to rent equipment. A qualified and experienced team teaches you the pleasure of the board sports towed by a ski tow. Pleasures and sensation are guaranteed!

Selling and tasting; white, red rosé or sparkling wines. White, red rosé or sparkling wines. To be remembered: Tentation vintage (red wine), Réserve de la Chabanne, vintage 2012 gold medal of the agricultural competition in Paris in 2014.

Near the town centre, this 1854-mill by the river Besbre welcomes an inn. Its rooms decoration and local and seasonal cuisine will seduce you. Fishing on site, walks and hikes from the hotel.

The National Center of Stage Costume is the first preservation structure, in France and abroad, to be entirely dedicated to the material heritage of theaters. Twice a year, exhibitions enhance this heritage collection of 10,000 theater, opera and ballet costumes. With a collection of 10,000 opera, theatre and ballet costumes, The National Center of Stage Costume (CNCS) is a shrine to costume making know-how and the creation of theatrical settings. There is a permanent exhibition about Rudolf Nureyef and temporary exhibitions, which are housed in the former cavalry barracks (18th century) in the Villars district, which is classified as a historical monument.

Free admission to the park of the 12th, 15th and 16th-century château from April to October. Set in woods and lawns, the château is an irregular pentagon flanked by five towers of varying angles. The enclosures and walkways are intact. ISMH.

Free visit of the exterior on the path along the moat and the park. Guided tour of the interiors on prior request from 7 people. Sitting at the entrance to the village coming from Diou, the Château de Saligny (ISMH) welcomes you. Once you have crossed the bridge which spans the moat, which is still in water, your gaze is on the oldest part, the Lourdins tower dominating the castle which dates from the 14th, 17th, 17th and 19th centuries. Renaissance pink sandstone dormers adorn the facade overlooking the moat. Beautiful outbuildings.

Free visit. The village developed around a priory of Cluniac foundation which disappeared in the 15th century. The neo-Romanesque church was built at the end of the 19th century (1876-1878) and replaces a Romanesque church demolished in 1862. It is dedicated to Saint Martin in memory of the former priory which depended since 1268 on the Saint Martin de Nevers abbey.

Free visit of the exteriors. Beauvoir is discovered at the bend of a path. A beautiful French garden (ISMH) is the setting for this 14th century castle (ISMH), built in the 15th century. It was occupied by the English truck during the Hundred Years War, then taken over by Louis II of Bourbon. The 18th century orangery and the pavilion have been restored into reception rooms which can respectively accommodate up to 300 and 90 seated guests as well as 450 people under the cocktail awning (access to the garden is closed during receptions).

Guided tour (except on Sundays) and by reservation only. Romanesque building with a large nave ending in the east with a projecting transept on which opens a semi-circular apse lit by three windows framed by columns. The triangular tympanum, in the form of a frame, presents the Paschal Lamb surrounded by plant motifs, notably foliage. The whole is surmounted by a cross. It may be an emblem of the Templars. The porch has been classified as MH since 1933.

Artist-painter and designer, former student of the Beaux Arts de Paris (ENSBA). Abstract oil and acrylic art, care mandalas (custom creation for therapists' offices), jewelry creation, art cards, high-end stationery, travel journals. visit of the artist's studio and its gardens in spring and summer, by appointment and motivation only.

Created in 1993 by Catherine Mazarguil Artist-painter-designer, former student of the Beaux arts de Paris (ENSBA), the Atelier du Laurier Rouge is a creative space where artistic activities serve as a support for self-knowledge. Internships in the artistic field: drawing, painting, collage, mandala, creativity, relaxation Professional training in Art Therapy and Art Yoga Artistic Coaching (help and support to artists in their creative work) Capacity: ten people. Find the dates of my internships in the “Agenda” section as well as my newsletters on my site: laurier-rouge.com

The church, whose transept dates from the 16th century, was built in the 12th century. The plan is in the shape of a Latin cross and the apse is flat. The church contains fine statues from the 15th/16th/17th centuries, including an 'Education of the Virgin' from the 15th century; outside, a bas-relief representing "The Resurrection of Lazarus" is dated 1554. Open on request. Contact the town hall on Monday and Thursday from 2 p.m. to 6.30 p.m. +33 (0)3 25 70 02 75 or by email: mairie.coussegrey@wanadoo.fr

Self-guided tour with document. Guided tour on request. This 11th century church is composed of a nave of three bays with side aisles and a choir partly from the 11th century on which opens a large apse redone in the 18th century. The bell tower was rebuilt in the 19th century. Inside: a stone statue from the end of the 15th century representing Saint Barbara draped in a large cloak; the Good Shepherd, a stone statue; Saint John the Baptist in stone from the 15th century; a Virgin of Pity from the 15th century and a Virgin and Child from the 16th century; a copper crucifix, with enamel, mounted on a foot from the 17th century and adorned with a statuette of the Virgin in silver-plated copper (listed as MH).

A stone's throw from Ervy-le-Châtel, the Auberge de la Prairie nestles in an adorable little village with preserved architecture. To have a good time, in a warm and family atmosphere, Michel and Sabine offer you a generous “Alsatian grandmother” style cuisine and all without fuss. You will be served local Aubois and Alsatian products and wines in harmony. On sunny days, you can discover the flower-decked terrace. We would stay there... Capacity for 32 people + 28 people on the terrace Open every lunchtime except Monday. Closed every evening.

Bar Restaurant open every day except Wednesday afternoon and Sunday afternoon. Traditional, Italian and Indian cuisine. Possibility of organizing Italian, Indian or French themed evenings for groups with decor. Capacity of 50 covers, 40 covers on the terrace. PMU - LOTO - FDJ

All their pizzas and burgers are mainly made from local and regional products. Burgers from the bakery in Ervy-le-Châtel / Cheeses "Les fromages de Thomas" in Flogny-le-Chapelle / "Les Frères Huguier" cold cuts in Troyes / Snails "Les escargots du Pays d'Othe" in Vosnon / Minced meat de boeuf B1 Traditional Butcher in Ervy-le-Châtel. Open noon: Tuesday to Saturday from 11 a.m. to 1:30 p.m., Sunday from 11 a.m. to 1 p.m. Open evening: Tuesday to Thursday + Sunday from 5.30 p.m. to 8.45 p.m., Friday and Saturday from 5.30 p.m. to 9 p.m. Closed on Mondays and the last weekend of each month.

House with a family tradition, whose brand was created in 1912 by the grandfather of the current owner, Jacky Enfert, who in twenty years has transformed the establishment to make it one of the best addresses in the region. This charming hotel-restaurant is comfortable (three stars) but it is also an unmissable gastronomic address, with, in the kitchen, Cédric, the son, who cut his teeth with the greatest. Our restaurant rooms have just been redecorated in a 1900 workshop atmosphere, wine bar and reception rooms which allow you to have a pleasant time with the discovery of wines (cellar with more than 500 references). The restaurant "Aux Maisons", culinary college of France is coupled with a hotel. The Restaurant is closed on Sunday evening, Monday and December 24-25. Open Tuesday to Sunday noon from 12 p.m. to 2 p.m. and from 7:30 p.m. to 9 p.m. New: SPA “AUX MAISONS We offer 250 m2 of well-being, 2 cabins dedicated to face and body treatments, a hammam, a sauna, a jacuzzi, an experimental shower, an icefall and an indoor swimming pool. You can also enjoy our wide range of teas and herbal teas that will be offered to you.

Fast food, snacks, chip shop, pizzas. Open from Tuesday lunchtime to Saturday evening from 11 a.m. to 2 p.m. and from 6 p.m. to 9 p.m.

The Auberge des Tureaux is both a bistro with 40 seats for the daily menu and a gourmet restaurant to take your time. Possibility of welcoming groups. Whether for the dish of the day or the seasonal menu, Didier Neboud is a fervent defender of local products and makes it a point of honor to serve only fresh products.

Restaurant located in the heart of the Pays d'Armance: traditional French cuisine, pancakes and crepes in the Breton tradition. Open from Tuesday lunchtime to Sunday lunchtime from 12 p.m. to 1:30 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m.

Establishment of charm located in the heart of the largest territory of champagne and is the only village to have 3 Appellations of Controlled Origin in France (Champagne, Coteaux Champenois and Rosé des Riceys). You will be seduced by the luxury rooms with evocative names of regional wines. The restaurant in vaulted cellars, typical to this area, invites you to savour local dishes or gastromonic meals in a refined environment while tasting the regional beverages. In this village of character you will discover sandstone alleyways; our architectural heritage. Opening days: Tuesday to Sunday after lunch.

Pizzeria and restaurant with traditional cuisine based on local products. Open from Monday noon to Saturday evening. Closed on Monday, Thursday evening and Sunday Menu of the day with starter and dessert: €16 (every lunch from Tuesday to Friday inclusive) Pizza from €11

Traditional and gourmet cuisine. Terrace next to the river, with landscape park. Specialties: ablettes' frying, grenouilles and Charolais meat. Traditional and gourmet cuisine. Terrace next to the river, with landscape park. Specialties: ablettes' frying, grenouilles and Charolais meat.

Opening 03/04/2020 > 18/10/2020 Treat yourself to a break in the countryside between Morvan forest and the most beautiful vineyards in Burgundy at the fully-renovated Huttopia Etang de Fouché campsite! Open-air sports, gastronomy, activities throughout the summer, or relaxing by the pool… take your pick!

In a very pleasant setting on the edge of a stretch of water, this quiet and partially shaded campsite offers 20 flat and spacious pitches (100m²) delimited by hedges and lawns. Ideal for family vacations with the proximity of the lake, games for children, bowling alley, and fishing all year round. Walks on the greenway, on the towpath of the lateral canal to the Loire at 300 m, grocery stores at 500 m and the amusement and animal park Le PAL at 15 km.

Opening 03/04/2020 > 01/11/2020 NEW! Camp in the midst of the Burgundy vineyards at Huttopia Meursault Campsite. A beautiful 5ha woodland site, offering a relaxing holiday escape. The ideal destination to discover everything the region has to offer… Completely renovated, the living areas and new accommodation overlooking the vineyards will seduce you in any season.

Free natural area, without reservation and free. Shaded in the countryside with panoramic view and orientation table. Free camping.

Domaine Saint Roch is a character cottage. It has 2 bedrooms to accommodate a family of 5 in pleasant and warm spaces. You can go for walks in the forest or in the fields to discover the Champagne landscape or stay calm by the swimming pool and enjoy the games on site (swing, table tennis, table football, trampoline). The region offers many possibilities to satisfy you: wine and champagne tasting, museums, restaurants and outdoor activities.

Bed and Breakfast in a converted site in an old farmhouse completely renovated with swimming pool. Between Chaource and Tonnerre, 40km from Troyes, comprising 2 independent bedrooms with private bathroom and wc. A bedroom with a double bed and a single bed and a bedroom with a double bed. Possibility of activities such as walks in the forest on foot or mountain bike, visit of cellars and children's games on site.

The Domaine Saint Roch is situated between Chaource and Tonnerre, at 40km from Troyes in an old character farm fully renovated.On the ground floor: an American kitchen, a sitting/living room and a toilet. On the first floor: a bedroom with a double bed, a bedroom with two single beds and a bunk bed, a bathroom and a toilet. Fenced garden and terrace at disposal. All charges included. Access to the estate's swimming pool. Activities available: fishing, walks in the forest, mountain bike, visit to the Chablis vineyard.

More and more of you are trying the experience of an unusual night. Often times it is a gift for an anniversary or a wedding night. If you also want to make an original gift, do not hesitate to contact us. Our Cabin is located at the exit of the Estate. The terrace offers a breathtaking view of the surrounding fields and a real feeling of freedom. The cabin has been fitted out to offer you maximum comfort, a large 160x200 bed with bolster, pillows and duvets, shower, sink and dry toilet. Management and reservations are made directly with the owners.