Cette vallée doit son nom aux deux rivières qui arrosent la commune, poétiquement nommées l'Or et l'Argent. Ces cours d'eau sont encore sauvages et poissonneux. Sur ce sentier vous croiserez le chemin du Château de Puybautier. Château typique de la fin du XVIIIe siècle, il est situé à 2 km à l'ouest du bourg et domine la vallée de l'Or.
This valley owes its name to the two rivers that run through the commune, poetically named the Gold and the Silver. These rivers are still wild and full of fish. On this path you will cross over the path of the Château de Puybautier. A typical castle from the end of the 18th century, it is located 2 km west of the town and dominates the valley of the river Or.