Explore Xertigny, Vosges, Lorraine

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by its teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marking: yellow rectangle n°14 Starting point is on the Place Michel Bidaud (car park).Go up to the Castle and take the stairs leading to the arboretum. Follow the markers N° 14 passing by the fountain of Sainte Valburge, the Priolet la torèle to return to Xertigny by the Scierie d'Avin. The route can be done in both directions. 11 kilometres in the middle of nature, among which you will have the opportunity to relax at La Torèle, a very charming site with its small chalet, its fountain, and something to picnic. Ideal before climbing the slope that will lead you to Notre-Dame des Neiges and its beautiful panorama!

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marking: yellow rectangle n°5 The trail starts from the Michel Bidaud square, parking on the square. Go up to the castle through the entrance and then turn left on the stairs of the arboretum. From there follow the marking N° 05 which goes around on the heights of Xertigny through the health course, the Granges Richard and the Croix du Boubot which offers a magnificent view of the region. The return loop takes you to the Sainte Valburge fountain, a mythical place where the town of Xertigny was founded. A 9-kilometre route that will take you to two emblematic sites: the Oratory of Notre-Dame des Neiges and its beautiful panorama, and the Croix du Boubot which looks over the valley from the plateau where it stands.

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. This trail – typical of the Sunday walk – offers the chance to both: have a family picnic in the vicinity of a lovely waterfall, and go on a short walk which goes down through the forest to the Blanc Murger crossroads and which goes back up by the road. The name of this hamlet has changed over time, the Gueu du Sceau is mentioned on the Cassini map in the 17th century but it is more commonly referred to as the Gué du Saut on the local road signs. It used to be a small hamlet of Xertigny which in 1887 reckoned to have 8 houses accommodating 49 inhabitants. Starting point car park “le Gué du Saut”: At the car park of Gué du Saut, go downstairs, cross the bridge over the waterfall, and climb in the forest following the marking N°1. When reaching the forest path, turn right and go down along the left side of the stream of Rechentreux below. Pay attention to the numbering of the marking since the route is shared with the trails 2, 3, 10 and XT. Down the hill and at the end of the path, cross the stream on the wooden bridge to reach the road, turn right (1) and go up for 800m to the cark park of the waterfall. Key places : • The stream of Rechentreux, which starts upstream from the pond of des Noëls, flows for 4.6km before meeting the river Semouse, which starts behind the church of Bellefontaine. • The waterfall of Gué du Saut falls 5 meters into a semi-shaded clearing in the forest. A picturesque place ideal for water games for children, which has tables and benches to picnic.

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by its teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marking: yellow rectangle n°13 This 10km route embraces the valley of the Aître, once marked out by mills, by following the two panoramic crests that overlook it and the two hamlets of Amerey and Moyenpal. Starting point in front of the school of Amerey: Head towards the west for around 100m, then take the Chemin de la Rappe which climbs to the left. The road turns quickly into a dirt track and goes on for 800m to reach the elevation 430 under the electric line (1). Head to the right onto the road of the plateau which overlooks the valley, then 500m before the village of the Chapelle aux Bois leave the road for the path to the right (2), until you reach the road (3) that goes down to Void de la Bure to the level of the stream of the Aître (4). Cross the by-road to climb up the Côte des Marchands after a small detour on the right. At the top of the slope (5), follow the path of the crest on the right to Moyenpal by passing to the right of la Caravelle (6). When reaching the centre of “le Haut de Moyenpal” at the calvary (7), go down the road to the right to reach the hamlet of Amerey to go to the starting point. Key places: • The Aître (4) starts at the Bois Beaudoin and runs for 10km before flowing into the Coney River in Rasey. Its motive force was used by almost a dozen of mills for flour mill, sawmill, starch mill, or forge activites. • (7) Haut de Moyenpal: a double-housed farm from 1712, a shared barn (see the cross of Lorraine on the door for the carts), an adjacent chamber oven. A must-see is the “Palis” at the crossroads (rocks as fences). • Between the points (2) and (3) at the elevation 430 (la Chapelle aux Bois), take the time to enjoy the viewpoint. • Croix du Boucher: stepping aside (8), it is possible to reach this stele situated at the forest edge. It recalls the circumstances of Constant Breton’s death, a butcher in Bains, who got lost in a snowstorm at this place.

This route has been designed to present the whole area by getting as close as possible to its geographical and altimetric limits. The hikers have two alternatives: either they take up the challenge of covering it all in one go, or they prefer to enjoy it in stages, taking advantage of the accommodation along the way. In both cases, you have the possibility of discovering a territory rich in history, hills and various natural beauties. To be enjoyed with abandon. Departure from the car park of the Rasey multi-activity hall: 1. Go up the cone to Fauquemont. 2. Climb and walk along the ridge to Moyenpal. 3. Cross the Tillonhaye massif to the Viaduct. 4. Follow the fish farm up the Cône to "la Torèle". 5. Join and cross the Fays Richard. 6. Pass the Rechentreux massif to the Semoule mill. 7. Refresh yourself at the Gueu du Saut waterfall and join the Semouse. 8. Go up to Débans and cross the Fays Duquin. 9. Walk along the land of Aulnouses 10. Go down the côte d'Amerey 11. Walk through the agricultural land of La Chapelle aux Bois 12. Overlooking the Coney, the historic Mediterranean - North Sea corridor. Unlike the other routes which are numbered from 1 to 14, the ''Xertigny tour'' is marked with the specific XT logo

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marked by a yellow rectangle N°3. This trail - mainly woodland – offers both bucolic paths and beautiful avenues in the forest area of Rechentreux. The stream of the same name, upstream the waterfall, keeps the hiker company. Starting point car park “le Gué du Saut”: At the car park of Gué du Saut, go downstairs, cross the bridge over the waterfall, and climb in the forest following the marking N°3. When reaching the forest path, turn left to a stand of beech trees. When reaching the forest barrier (1), head left onto the old rural path parallel to a path recently metaled which goes along with the territorial limit between Xertigny and Bellefontaine. This path meets the forest road 1km further up and goes along, from that place (2), a planting of Douglas firs – a resinous tree with excellent mechanical properties. When reaching the “Moulin de la Semoule” crossroads (3), head right in the Bois des Flammes mainly full of spruces, pass by the hunting cabin, and get to the forest barrier (4); turn right, after 300m go into a cultivation and grazing area near the village of Bellefontaine. At the hamlet “Le Rupt Guéné” (5), the route goes back in a beautiful forest avenue, which goes on over more than 2km crossing two wetlands on the plateau “la petite faigne et la grande faigne”. This path first crosses a long plating of resinous trees, and then meets a deciduous trees area on its last third. At the end, the route reaches the metaled path (6) demarcating the two municipalities, and finally the starting point. Key places : • “Chêne debout et sapin couché font la charpente millénaire” (standing oak and lying pin make the thousand-year-old framework). This maxim of the companion-builders summarized the interest in the oak tree for its vertical supports and in the resinous tree for the horizontal section of the frameworks. • The deers: The male lives on a 5,000 hectares territory, they always come back where they are born to bellow. The female, if not bothered, is satisfied with a 500 hectares area. • The “Moulin de la Semoule”: The number of watercourses in the Vôge has favoured the development of small retaining reservoirs meant for moving mechanisms and relieving our ancestors of their tiring manual duties. • Wetlands: spreading on the whole territory, the wetlands are specific natural habitats that are used for regulating hydrologic systems and to support a peculiar ecosystem, the fauna, the flora, and the composition of soil.

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marked with a yellow rectangle N°12. This lovely trail around the hamlet of Moyenpal has kept its rural specificity and has two particular features: its land is exclusively cultivated in organic agriculture and it is subject to the winds of the four cardinal points, due to its location on a crest between the valleys of the Aître and the Cône. Starting point below Moyenpal: Park at the end of the hamlet, in front of the hunting cabin near a metal shed. Pass the big farm, head right to the boiler works and ironwork (1), go straight up to the sunken road. After reaching the renovated farm, follow the dirt track to the right. Continue to the road, cross the “haut de Moyenpal” (2) and follow the road on the left to the crossroads of the Caravelle, called “Le Brot” (3). Go on onto the ridge road on the left for 200m, go down the path to the right which will turn again to the right, bordered below by “palis” (fences), pass the vestiges of the farm (4), climb back the path. Follow the marking N°12 at the entrance of the village to the right, go down to the left, cross the pasture by passing the chicanes (5). Follow the path of the pond of the Goutte, cross the road towards the Basses de Moyenpal, take the path climbing to the right (6) in the pastures and reach the starting point. Key places : • “Haut de Moyenpal”: on the right, facing the calvary, observe the main body of farm made of two housings (internal joint ownership) and a common “charri” (a typical barn). The lintel dates to 1712 and has a cross of Lorraine. The small building on the left is an independent chamber oven. • Palis (fences): at the calavary, the road on the left is bordered by fences, stones of sandstone coming from the local quarries, which were once demarcating the plots. • La Caravelle, a plane from the 1960s, was turned into a gite and to which should be added two Antonov of the Aeroflot and one Noratlas after the renovation.

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marked by a yellow rectangle N°7. This 15km trail crosses various landscapes of the Vôge including some viewpoints on distant horizons, as well as wide natural panoramas. During this trail hikers looking for nature and blank landscapes will enjoy contemporary bucolic settings, which colour palette changes over the seasons and constitutes as many sources of vitality. Park at the Woodies car park near the lake in Rue Vallée de l'Aître. The trail can be done in both directions by following marker 07. It goes through a fairly vast territory, passing through various agricultural and forest landscapes and in particular the viewpoint of the Boubot cross, which allows you to admire the Vosges summits as far as the hill of Sion Vaudémont.

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by its teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marking: yellow rectangle no. 4 This mainly country path also allows you to explore forest paths with ponds and rivers, pastureland and vast areas of cereal crops, with panoramic views. The trail constantly connects the valleys of three rivers: the Cône, the Aître and the Coney. Park at the village hall in the centre of the hamlet of Rasey. The trail can be done in both directions, following the markings 04. It is mostly pretty forest paths going along the banks of the stream, and a few stretches of farmland on the higher ground. An area in the undergrowth can be wet. At the place called "sous la côte" near Rasey, the last house is a Private property and has a vicious dog! (the dog is tied up and passage is allowed)

Thanks to the FFRandonnée and the village of Xertigny for the creation of this hike and for the work done by their teams throughout the year to mark out and maintain these paths. Marked with a yellow rectangle N°6 A pleasant 4 kilometre walk for the whole family. In the vast domain that once surrounded the Château des Brasseurs, a wide variety of forest species (trees), numerous ponds, the mysterious Roche des Cent Écus and a lot of peace and quiet. Why not take a break at the Faisanderie, a meeting place for the inhabitants of Xertigny? A short walk starting from the courtyard of the Château (park in the Place Michel Bidaud below and follow the markings N0 06). The trail crosses the arboretum of the castle to go towards the old ice houses of the Trivier Champion brewery and climb up to the Faisanderie, the former pheasant breeding ground intended to offer great hunting parties to the visitors of the brewery.

Enjoy this guided rickshaw tour to discover all of Strasbourg! Your driver and tour guide will let you in on the city's secrets! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 1 hour and 20 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This stunning square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.   Your tour will end by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town. Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. You will enjoy an exceptional scenic view on the terrace of the Barrage de Vauban. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! Pick this tour and visit all the key places of Strasbourg in an unusual and pleasant way!

Have a nice time on your rickshaw and enjoy this guided tour to discover Strasbourg in 1 hour! Discover Strasbourg's German imperial district on your rickshaw! Your driver will do the pedalling while you enjoy the city's key sites. Once you are comfortably seated on your rickshaw, you will start your tour by discovering the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. You will then be taken to the Place Broglie to marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! Your visit will continue with the Place de la République, where you will admire the relics of German architecture. This square is home to the German imperial district's most iconic monuments. You will then enter into the heart of the German neighbourhood to discover its Haussmann-style avenues, the European sites and the Orangerie district. You will also get a glimpse at the headquarters of the French-German cultural TV channel: Arte.  Explore Strasbourg's German district and discover its most beautiful monuments thanks to this tour!

Enjoy this guided rickshaw tour to discover Strasbourg's old town and the German imperial district! Your driver will let you in on the city's secrets during this tour! Discover the imperial district and Strasbourg's old town effortlessly thanks to your rickshaw driver! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of these neighbourhoods. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start with Place Broglie, where you can marvel at Strasbourg's stunning opera house. You will be captivated by its neoclassical façade, which has been classified as a historic monument! You will then be taken to Place de la République to admire the relics of German architecture. On this square, you will see iconic monuments from the German era: the Prefecture building, the Palais du Rhin, the National Theatre of Strasbourg and the university library. Your tour will end with the discovery of the Palais Rohan. This magnificent monument with a classical façade has been classified as a historic monument. In 2009, it opened its doors to the most powerful world leaders on a NATO summit. Thanks to this tour, you will discover the two aspects of Strasbourg - French and German - in an unusual and pleasant way!

Discover Petite-France on a fun rickshaw tour! Your driver and guide will let you in on the secrets of this neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site! Rickshaws are a unique way to get around and see all the key sites of Strasbourg in just 30 minutes! Your driver will do the pedalling while you enjoy the key sites of the "Petite-France" neighbourhood. Once you are comfortably seated on the rickshaw, your tour will start by a ride through the "Petite-France" neighbourhood, at the heart of the old town.  Marvel at typical half-timbering houses built right above the water. Let this quaint neighbourhood - which is a UNESCO World Heritage Site - captivate you! You will then be taken to the famous Barrage Vauban to enjoy a scenic view of the city. Discover Strasbourg's old fortifications, which consist in the 3 towers of the Ponts Couverts! Your driver will then take you to the "Aubette" shopping centre, a historic monument which is very popular among the locals. You will be captivated by its neoclassical façade towering over the famous Place Kléber.     This fun tour offers panoramic views combined with a fun way of seeing the city!

DEPARTING FROM LAUSANNE, HEAD TO THE MEDIEVAL TOWN OF GRUYÈRES, HOME TO THE FAMOUS SWISS CHEESE! Departing from Lausanne, head to the medieval town of Gruyères, home to the famous Swiss cheese!  Leave Lausanne by bus and climb up into the alpine pastures to reach Gruyères.  After a tour around the town, your guide will take you to a Swiss chocolate factory to show you how famous Swiss chocolate is made.  Then head to an old alpine cheese factory. Enjoy a Swiss cheese tasting and learn more about the national dish: fondue.  Learn to make your own Swiss fondue and try the traditional dish.  After your meal, relax and climb on board the Golden Express, a panoramic train which crosses the alpine pastures and the heights of Lake Geneva. Enjoy incredible views of the lake and the Alps. When you get off the train, get back on your bus and head to Lavaux and its terraced vineyards. Try the wines of Lavaux, alongside some sausage and cheese.  You will be taken back to Lausanne at the end of the day. THIS ACTIVITY IS AVAILABLE FROM APRIL TO OCTOBER ONLY

FROM LAUSANNE, DISCOVER THE TOWN OF MONTREUX AND THE MEDIEVAL CHILLON CASTLE! DEPARTING FROM LAUSANNE, DISCOVER THE TOWN OF MONTREUX AND THE MEDIEVAL CHILLON CASTLE!  Departing from Lausanne, climb on board your bus and head to the town of Vevey on Lake Geneva. If the weather allows, climb on board a steamboat and cross the lake to reach Chillon Castle. Make the most of a guided tour of this fortified castle, built in the 16th century and hidden by Lake Geneva!  After your visit, you will head back towards Montreux by bus. You will make a stop to enjoy some free time in the town. At the heart of the town, make the most of the unique and relaxing atmosphere in the centre of the Swiss Riviera. Do some shopping or simply soak up the town’s “jazzy” atmosphere.  Then get back on your bus and head to Lausanne at the end of the day. THIS ACTIVITY IS AVAILABLE BETWEEN MARCH AND DECEMBER

Discover the town of Evian during a return cruise from Lausanne! DISCOVER THE TOWN OF EVIAN DURING A ROUND-TRIP CRUISE FROM LAUSANNE! Climb on board and set off across the calm waters of Lake Geneva. You'll reach the town of Evian after a 45-minute crossing.  Once you have arrived you will be able to freely explore the town, famous the world over for its sources of mineral water. 

SET OFF TO DISCOVER VEVEY DURING A BOAT TRIP ON LAKE GENEVA! Set off to discover Vevey during a boat trip on Lake Geneva!  Departing from Lausanne, set off on an hour long cruise on the calm waters of Lake Geneva.  Head to the town of Vevey on the Swiss Riviera and enjoy some free time in the town before climbing back on board your boat to get back to Lausanne at the end of the day. THIS ACTIVITY IS AVAILABLE FROM APRIL TO OCTOBER ONLY

DISCOVER THE TERRACED VINEYARDS OF LAVAUX WITH THIS SIGHTSEEING CRUISE FROM LAUSANNE! Discover the terraced vineyards of Lavaux with this sightseeing cruise from Lausanne!  Climb on board and leave Lausanne behind to discover the waters of Lake Geneva and gaze upon the terraced vineyards of Lavaux from your boat.  Admire the hillside vineyards, planted on narrow terraces since the 6th century. This incredible site is classed as a UNESCO World Heritage Site!  In just 1 hour 20 minutes soak up the unique atmosphere of Lake Geneva and relax on board as the boat passes by the villages of Pully, Lutry and Cully. SEASONAL ACTIVITY: OFFER AVAILABLE FROM JUNE TO SEPTEMBER ONLY

Set off on a steamboat cruise on Lake Geneva and travel from Lausanne to Geneva! Set off on a steamboat cruise on Lake Geneva and travel from Lausanne to Geneva! Set off on a 4 hour cruise of Lake Geneva and admire the beauty of Switzerland from the water. Once you’re settled on your boat, make the most of the stops at Coppet, Nyon, Yvoire, Rolle and Morges to discover the villages on the edge of the lake, before heading to Lausanne!  THIS ACTIVITY IS AVAILABLE BETWEEN APRIL AND OCTOBER ONLY

The Church of Xertigny is an emblem of the area’s heritage you cannot overlook. It has been the witness and sometimes the victim of many events that have marked the history of both our region and the country. Legend has it that when Saint Walburge stopped in the town on her journey to Germany, spinning her distaff, she dropped her bundle of wool, which rolled away and stopped at the place where the church was later built.

Built from 1885 onwards according to the plans of the architect François Clasquin, the castle has been used as the town hall since 1979 and has kept traces of a past, prestigious way of life. Surrounded by a vast wooded park, this magnificent castle and its outbuildings await you to immerse yourself in the world of the Trivier-Champion family, creators of the "La Lorraine" brewery, which reached its peak in the 19th century. "La Lorraine" brewery, which reached the peak of its production between 1890 and 1920 and made its owners rich. This magnificent building was a symbol of social success and served to highlight the brewery's economic success. The entrance was particularly sumptuous and was intended to impress the visitors, suppliers and customers of the brewery. In a wooden showcase made for the 1889 World Exhibition (the age of the Eiffel Tower), "relics" from the company's heyday were displayed. Nowadays, this splendid residence has become the Town Hall of Xertigny. The interior has kept its elaborate woodwork, gilding and marble... This place of life still exudes all its authenticity. Guided tours are regularly offered by the Xertigny tourist office, for more information please call: (+33)3.29.37.72.53 During a tour, immerse yourself in the daily life of the Trivier-Champion family, a rich brewing family from Xertigny!

A barefoot amusement park, full-size! In the foothills of the village of La Chapelle-aux-bois, nestled in an idyllic green setting, the Ferme Aventure Park is a typical family destination. Known as the first barefoot amusement park in France and as the cradle of the Vosges' unusual nights, this gigantic eight-hectare playground, set between meadow and forest in the heart of the Vôge, has already attracted over 400,000 visitors. This new season will be both fun and magical! This year and as always, the park has a great selection of new attractions and surprises in store for you! Take off your shoes and treat yourself to a life-size Escape Game – new unusual walk animated, as usual, by a spirit of games and adventure along the 12 attractions of the park. With your feet on the ground or your head in the stars, you will enjoy Canopée, a vast net of games in the trees, the water slide Tectus, the Corridor of Time, an underground slide, the labyrinths, the barefoot path, the Sautrés mine for the little ones, the Enchanted Forest, the Mystère au Grenier escape game and the new attractions of 2020! After a day of adventures, you can treat yourself to a gentle night in a glass pyramid, a tree house, a teepee... or even a plane, 24 unique and unusual accommodations. New in 2020 To be discovered on our website www.la-ferme-aventure.fr: From May the 1st! Prices 2020: (the entrance fee includes access to all the park's activities for one day!) - Over 12 years old: €11.50 - From 1 metre to 12 years old: €10 - Less than 1 metre: Free

The bastion of the fortress of Épinal, designed by General Séré de Rivières, guards the southern accesses to the defence system installed after the 1870 war at an altitude of 445 m. Built in masonry from 1879 to 1881, it is the only one to have two-storey barracks and its internal defence system with a double caponier is particularly well preserved. After the 1870 war and the annexation of the north-eastern part of its territory, France had to rethink its defence based on new fortifications that were on the Toul-Epinal-Belfort line. The entrenched camp of Epinal with its 15 "detached" forts was thus created between 1878 and 1886. Those of Girancourt and Roulon were the guardians facing south. Nearly 400 defenders could be garrisoned there. The change of strategy into an offensive one, instead of a "static" defence system, and the progress of artillery with the high explosive led France to the obligation of concreting the forts to maintain their possible usefulness in 1886. Although it was considered, the modernisation of the Roulon fort was never carried out. During the 1914-1918 war, it was even disarmed like many others and was only used as a training site and equipment depot until its alienation in 1969. It then became private property. Since it was never bombed – it was too far from the front during the First World War and was not armed during the German attack of 18 June 1940 from Bains towards Epinal, it has retained its original character and is particularly well maintained by the current owner who built his house there in 1991. The Roulon fort is a private property, so visiting it is subject to the owner's permission.

This site is particularly popular with wilderness lovers and photographers. The biological interest of the site, which has been revealed very recently, lies in the discovery of pioneering plants and rare insect species. It was included in the inventory of Sensitive Natural Spaces of the Vosges Departmental Council in 2015. In order to limit the impact on this protected environment, the site is accessible and can be visited thanks to a walkway made of gratings that runs around the pond. Attention: it is strictly forbidden to trample outside the footbridge. Located between the D63 (Xertigny road) and the D26 (Hadol road)

The Chapel of the Annunciation of Thiélouze in Uzemain Overlooking the Vosges canal, in a peaceful setting, the chapel opens every day for free tours. This multi-secular building from the end of the 13th century was restored in 2016 and houses a dozen of remarkable religious objects, eight of which are listed or classified as historical monuments. Dedicated to Notre-Dame de l’Annonciation, the chapel has a simple and mixed architecture. Its entrance portal is Norman. The Marian devotion has always been important, as confirms the presence of a 14th century limestone statue of the Madonna and Child and a bell from 1504. One of the most successful sculptures in the world inspired the "three hares" motif which appears on a stone of the façade. A brotherhood of more than 600 members happily embody the everlasting feeling of attachment from the residents to this important religious and heritage site. The interior of the chapel calls for meditation. The mural colours and the celestial light brought in by 3 double-glazed windows invite you to calm down. The observation of the religious objects in lime wood or oak judiciously exposed (Madonna and child, Sainte-Anne, Saint-Nicolas and Christ on the cross) and the contemplation of the painting of the Annunciation by Nicolas Bellot lead to wonder.

The Coteau de la Vierge: History and panorama Overlooking Plombières-les-Bains, the Coteau de la Vierge offers a magnificent panorama. At the summit, the Saint-Joseph chapel (1858) features a neo-Gothic style, a marble altar and votive offerings dedicated to the Virgin. The statue of Notre-Dame des Eaux, erected in 1855 after the town escaped cholera, is a cast-iron work by Fabish, a replica of the Virgin of Fourvière. Every 15 August, a torch-lit pilgrimage pays homage to her. A path links the hillside to the Notre-Dame des Champs chapel. Discover this place of history and serenity by following the trail available from the Tourist Office.

Nice view of the town of Plombières-les-Bains

he statue of the Virgin Mary, erected in Plombières on 15 August 1855, symbolises the protection of the town, which was spared the cholera epidemics of 1831 and 1874. Legend has it that the town's prayers were answered. Every 15 August, the town lights up with a thousand fires and pilgrims, torches in hand, pay homage to the statue. Modelled by Lyon sculptor Fabish, it is a replica of the statue at Fourvière and stands 2.13 metres tall in cast iron. Since its installation, every 15 August, a procession has taken place in Leadières, torches in hand.

The Place des Bains Romains is a reminder of the origins of Plombières. According to legend, a Roman garrison discovered the thermal waters after their dog, soaked and smoking, pointed out the hot spring. This was the beginning of the town's foundation. Today, a number of Roman installations are still in use, including the water diversion system, the pools and a bronze tap.

Gourmets are invited to the discovery of traditional meals, flammekueches, spaetzles, munster, black forest gateau prepared on site. Menu of the day and special price for spa clients

Traditional restaurant, offering bistronomic and inventive cuisine, in the unique and original setting of a Napoleonic wagon. A cuisine for all tastes and budgets! Terrace in fine weather. 12 km from Remiremont. Products, quality cheeses and wines selected from local and regional suppliers. Enjoy a unique experience by organising your events in the restaurant: group meals, banquets, birthday parties...

Le Chaudron offers a traditional cuisine with regional flavours. You can enjoy local dishes prepared with local products. Various menus and boards. Open every day at noon. Booking compulsory. Parking and terrace. Menu of the day: €20 on Sunday, €12, 50 during the week, Dish of the day €8.

A restaurant with a bistro spirit; A setting and a friendly atmosphere that smells of the Mediterranean, sun, olives and spices; An ode to a journey of discovery of the flavours of the Mediterranean; A gourmet cocktail subtly blending the flavours of the South, from France to the gateway to the Orient, via Spain, Italy, Greece and the Maghreb. Olive bistro offers Mediterranean cuisine (on the spot and to take away), cooked from raw products and regularly renewed according to the seasons and the market.

Come and enjoy a meal in our pizza restaurant. We offer a cuisine prepared with quality products, which will satisfy your palate. With a capacity of 20 covers, we have a terrace for when the good season is here. With family or friends, we welcome you in a friendly atmosphere.

Located in the heart of Bains Les Bains, quiet thermal resort in the Vosges forest. The hotel is only open during the themal period (april to october).

Grill and pizza restaurant at the edge of the Bouzey Lake in Sanchey, 10 min from EPINAL. Local and traditional cuisine. Groups welcome. Banquets. Seminars. Leisure and accommodation possibilities. Takeaway every evening from 6pm to 9.30pm

The Ducs de Lorraine welcome you to their gourmet restaurant in a sumptuous manor house from 1875, with a décor combining modern and ancient. Our master restaurateurs offer you a modern cuisine, where local products harmonize with finesse. The products are selected with extreme rigour in order to guarantee delicate flavours for your greatest pleasure. In an elegantly decorated room with a shaded terrace, we will be delighted to welcome you for a refined and tasty lunch.

Italian restaurant 170 seats offering a wide selection of pizzas and pastas, open since March 2015. Cosy atmosphere, modern and family. Terrace in fine weather (50 seats). Cuisine prepared by an Italian chef based in Puglia fresh and "homemade". Large selection of pasta, pizza and meat dishes to meet every desire. Take-away. Italian wine list. Adapted menus on request. Specialties: Fifteen ways to pasta and pizza. Risottos. Homemade desserts: tiramisu, panacottas, fresh pastries. Closed on Mondays. Open from 11:30 to 14h and from 18:45 to 22h.

Traditional restaurant Brasserie mind. Fresh and homemade pastries served quickly and happily in a framework inspired Art Nouveau made ​​by the owner. 4 dishes of the day on or off the premises available on the Website. Formula (1 main course, 1 dessert). Varied menu. If at any time. Tearoom afternoon until 18h. Specialties: Baked goods and homemade ice cream. Beers.

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. THE FAYS RICHARD GITE. Atypical and original, it brings a local historical house up to date: the “chalot“. Reorganized, it brings you all the necessary comfort with a 60m2 surface: neat furniture, fully fitted kitchen, TV, WiFi, living-room and private patio with view over the artificial lake. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. The place is bathed in sunlight, on the edge of a lake, close to beautiful walks in nature. The atypical and original XEMONT gite is a cosy nest of Scandinavian inspiration. Made of black and red wood, it offers you all the necessary comfort on 50 m2: neat furniture, fully equipped kitchen, TV, Wi-Fi, living room and private terrace with view on the lake. It can have 4 to 6 people and is accessible to people with reduced mobility. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. In an area bathed in sunlight on the edge of a lake, near beautiful nature walks, the GÎTE ROCHERE is a nod to the wooden cubes of our childhood. With its walls covered with crates, it brings you today all the necessary comfort in 45 M2: neat furniture, fully equipped kitchen, TV, wifi, living room and private patio with view on the water. It can have 4 to 6 people and is accessible to disabled people. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

A gite and a peaceful nest to cuddle. The cabin “Once upon a tree” is the first construction of a young business from the Vosges, whose workers played with woods to build it: a mix of oak, poplar, larch and beech. The only room of the gite, round like a nest, has a little breakfast and hygiene area and a cosy bed. Go up the stairs to the panoramic roof overlooking the gite and you will have a stunning view on the Woodies site and the Vôge. Soothed by the singing birds and wooded scents, you will rest in a natural place where time doesn’t exist. You will have access to the cleaning building, with restrooms and showers, located a few steps from the gite. This construction where comfort is an art is the promise of a romantic weekend with your partner.

Welcome to Xertigny and its bucolic, well-located surroundings. The municipality provides two dedicated areas: the decantation area, rue de la Vallée de l’Aître between Colruyt and Autosûr, which allows people to drain the wastewater and fill up their tank with clean water. Free access. A parking area: By the lake, facing the Woodies, it can welcome up to 5 camper vans. A parking price of €7 includes: parking, electricity, WiFi and access to the sanitary facilities: free sink and toilet, but need to pay for shower, washing machine and dryer (€2 tokens to buy at the town hall, the tourism office or technician in charge of the management of the gites).

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. The atypical and original GÎTE RECHENTREUX is a cosy nest of Scandinavian inspiration. Made of black and red wood, it offers you all the necessary comfort on 50 square meters: neat furniture, fully equipped kitchen, TV, wifi, living room and private terrace with a view on the lake. It can accommodate 4 to 6 people and is accessible to people with reduced mobility. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

In the heart of the Vôge, creativity and technology are meeting the local beech tree: the “Woodies” are comfortable gites for a break in nature. Peace and quiet will make your visit enjoyable and you will receive a warm welcome. THE TORELE GITE. Atypical and original, it brings a local historical house up to date: the “chalot“. Reorganized, it brings you all the necessary comfort with a 60m2 surface: neat furniture, fully fitted kitchen, TV, WiFi, living-room and private patio with view over the artificial lake. It can have up to 8 people and is accessible to disabled people. One word: relaxation! The Woodies are high quality gites, for 4 to 8 people. During your stay, you won’t have to worry about anything: space, beautiful furniture, electrical, loan books and films, tv, WiFi, private patio in the sun to enjoy the setting… The surroundings are particularly liked by our visitors because they combine refined shapes with the proximity of shops, in the peace and beauty of nature. You are very close to the centre (supermarket, gas, health, etc.) and to the starting point of many walks and touristic attractions (heritage, spa, sports, bike renting, food, etc.). The site was awarded the label “Tourism and Disability” with two gites equipped for disabled people. Finally, the Woodies are the embodiment of the savoir-faire from the Vosges when it comes to wood technologies. They underline all the possibilities of building for aesthetics and staying in a unique cabin. So let yourself be tempted by a break in nature …

Come and spend one or more nights in this pretty caravan, in the garden of its owners and a few kilometres from Bains-les-Bains. It has one 140x190 bed in an alcove, a living area with sofa, TV, microwave, refrigerator and WiFi access. The bathroom has a walk-in shower, a sink and a toilet. Private patio with garden furniture. Communal garden with other bed and breakfasts and lake. Breakfast is served in the bed and breakfast. Possibility of eating meal trays on site (hot or cold). Walks and hikes in the Vosges -Xertigny- between Épinal and Remiremont. A barbecue is available near the lake.

The house “Carmen Gite à la Ferme“ is on the edge of the forest and offers bedrooms and three detached flats in an old farm, 20km from Epinal. WiFi is free and available in most parts of the accommodations. All bedrooms have a satellite, flat screen tv and a private bathroom with shower. The detached flats have a private patio, a dining area as well as a fitted kitchen with oven, stove, toaster and coffee machine. The bathroom has a shower. Continental breakfast is served every morning, or diner in the evening. Catering service can be available at additional costs. You can have your meals at the owner’s restaurant, Chez Pauline, in the village of Xertigny. The house Carmen Gite à la Ferme is in the countryside, 8 minutes away from Xertigny. A private car park is free and available at your arrival. We can have 18 people in total.